Politique en matière de confidentialité InControl

Dernière mise à jour : 9 Mai 2015


Land Rover ("nous", "notre", "nos") s'engage à protéger et à respecter votre vie privée. 


Pour les besoins de la loi britannique de 1998 sur la protection des données à caractère personnel (Data Protection Act 1998), le responsable pour la traitement de données personnelles (le « contrôleur de données ») sera Jaguar Land Rover Limited, sis à Abbey Road, Whitley, Coventry, CV3 4LF (Royaume-Uni). "Land Rover" est un nom commercial de Jaguar Land Rover Limited (numéro d'enregistrement ICO : ZA020510).  


Sauf indication contraire, les termes et expressions utilisés dans la présente politique ont la même signification que celle qui est décrite dans les Conditions générales relatives au Pack InControl accessibles sur My Land Rover InControl website (« Conditions générales »). Les références à la Loi sur la protection des données de 1998 comprennent toute modification ou remplacement de cette législation. 


CHAMP D'APPLICATION 


La présente politique (ainsi que les Conditions) s'applique à votre utilisation des éléments suivants : 


· l'application pour téléphone mobile (« Application Smartphone InControl Remote ») que vous avez téléchargée sur la Boutique en ligne et installée sur votre téléphone mobile ou votre appareil portable (« Appareil ») et qui permet d'accéder aux fonctionnalités « Remote Essentials » et, selon votre abonnement, aux fonctionnalités « Remote Premium » ; 


· My Land Rover InControl website, qui donne accès à votre compte InControl Services et à l'utilisation de certains Services InControl ; 


· aux services « InControl » suivants (en fonction du modèle de votre véhicule et de votre abonnement) : (i) les services fournis via l'Application Smartphone InControl Remote et My Land Rover InControl website ; (ii) les services « d'Appel d'urgence SOS » ; (iii) les services « Assistance Land Rover Optimisée » ; (iv) les services « InControl Secure » ; et (v) le service « Live » (« Services InControl »). 


Veuillez noter que la présente politique ne s'applique pas aux sites Web tiers auxquels vous pouvez accéder en utilisant le Pack InControl ni aux services ou applications que vous pouvez recevoir en vous inscrivant directement auprès d'une tierce partie. Reportez-vous à la politique de confidentialité du tiers en question. 


La présente Politique encadre notre traitement des données personnelles que nous avons recueillies auprès de vous ou que vous nous communiquez. Veuillez la lire attentivement pour comprendre notre démarche et nos modalités de traitement de vos données personnelles.  


Il est de votre responsabilité d'informer tous les passagers et toutes les personnes susceptibles d'utiliser votre Véhicule ou les Services InControl au sujet des pratiques relatives à la protection de la vie privée énoncées dans la présente Politique (y compris de nos modalités de collecte et d'utilisation des données du Véhicule et/ou relatives aux Utilisateurs du Véhicule).


INFORMATIONS QUE NOUS POUVONS COLLECTER AUPRÈS DE VOUS 


Nous pouvons être amenés à collecter et à traiter les données suivantes vous concernant et/ou concernant votre Véhicule :


 • Informations communiquées par vous : informations que vous nous communiquez par le biais de formulaires en ligne au moment de la création de votre compte InControl Services ou que le concessionnaire Land Rover agréé (où vous avez acheté ou pris en location longue durée le Véhicule) nous communique en votre nom lors de la création de votre compte InControl Services. Ces informations comprennent : nom, adresse, numéro de téléphone (y compris mobile), adresse e-mail, langue choisie, mot de passe et codes PIN de votre compte InControl Services et le concessionnaire Land Rover agréé de votre choix. 


• Informations complémentaires : 


         • si vous nous contactez, il est possible que nous gardions une trace de cette communication, y compris l'enregistrement des appels dans le but de à des fins de la contrôle de la qualité et des enquêtes futures, et 


         • des détails sur les transactions que vous effectuez sur My Land Rover InControl website. 


Informations de l'appareil (géolocalisation comprise) : il est possible que nous collections des informations sur l'Appareil ou l'ordinateur que vous êtes susceptible d'utiliser pour télécharger une copie de l'Application Smartphone InControl Remote sur votre Appareil, y compris son système d'exploitation et sa version, l'identificateur unique d'installation de l'Application Smartphone InControl Remote, les paramètres régionaux et le code pays de l'Appareil. L'Application Smartphone InControl Remote peut également collecter des informations sur la géolocalisation de votre appareil ainsi que des jetons et le nom d'utilisateur à des fins d'identification, mais ces informations ne nous sont pas transmises. Vous pouvez restreindre l'accès à la géolocalisation ou la collecte de données de géolocalisation de votre Appareil en désactivant les fonctions de géolocalisation de votre Appareil, ou en n'utilisant pas les fonctions de l'appareil qui demandent des informations de géolocalisation. Nous pouvons associer les Informations de l'appareil aux Informations communiquées par vous. Le cas échéant, ces informations combinées sont alors traitées comme des données personnelles conformément à la présente Politique. 


Informations d'identification du véhicule : informations concernant le véhicule que vous avez enregistrées pour bénéficier des Services InControl (« Véhicule »), y compris le numéro d'identification du véhicule (VIN), sa marque, son modèle, l'année-modèle, ses caractéristiques, son numéro d'immatriculation, la date d'achat ou de la location longue durée ainsi que le concessionnaire Land Rover agréé où vous avez acheté ou pris en location longue durée le Véhicule. Nous pouvons associer les Informations d'identification du véhicule aux Informations communiquées par vous. Le cas échéant, ces informations combinées sont alors traitées comme des données personnelles conformément à la présente Politique de Confidentialité. 


Informations de géolocalisation : informations sur le dernier lieu de stationnement du Véhicule. Nous collectons et traitons également d'autres informations concernant le Véhicule à tout moment par l'intermédiaire de la fonction de suivi d'itinéraire (« Trajets ») dans le cadre des Services InControl. Les informations que nous collectons et traitons par le biais de cette fonction sont détaillées dans la rubrique « Informations relatives aux Trajets » ci-dessous. Le dernier lieu de stationnement du Véhicule est toujours suivi (cette fonction ne peut pas être désactivée). Vous pouvez à tout moment désactiver la fonction Trajets via My Land Rover InControl website et l'Application Smartphone InControl Remote. Cependant, si les fonctions « d'Appel d'urgence SOS », « Assistance Land Rover Optimisée » ou « InControl Secure » sont activées, les données de géolocalisation en temps réel du Véhicule seront transmises au prestataire compétent et/ou aux services d'urgence (selon le cas), et ce même si vous avez désactivé la fonction Trajets. Veuillez noter que les fonctions « InControl Secure » et « Appel d'urgence SOS » sont automatiquement activées en cas d'événement déclencheur, par exemple si votre véhicule est remorqué contact coupé ou lors du déploiement des airbags. Consultez le manuel du conducteur pour obtenir une liste détaillée des événements déclencheurs. Même si vous n'avez pas activé votre compte InControl Services, le véhicule peut contacter automatiquement les services d'urgence via la fonction « d'Appel d'urgence SOS », ou vous pouvez entrer manuellement en communication orale avec les services d'urgence grâce à la fonction « d'Appel d'urgence SOS ». Ce type d'appel est susceptible de transférer des informations telles que l'emplacement du véhicule, l'heure et l'identificateur du véhicule, vers nous et/ou nos fournisseurs de services d'urgence. Nous pouvons associer les Informations de géolocalisation aux Informations communiquées par vous. Le cas échéant, ces informations combinées sont alors traitées comme des données personnelles conformément à la présente Politique de Confidentialité. En acceptant les conditions de la présente Politique de Confidentialité, vous consentez à ce que les Informations de géolocalisation soient utilisées selon les modalités décrites ici. Vous avez le droit d'annuler à tout moment votre accord concernant l'association des données de géolocalisation relatives au Véhicule aux Informations communiquées par vous. Pour ce faire, contactez un concessionnaire Land Rover agréé. Dans ce cas, cependant, il est possible que vous ne puissiez plus bénéficier des services « d'Appel d'urgence SOS », du service « Assistance Land Rover Optimisée » ou des services « InControl Secure ». 


Informations relatives aux Trajets : informations concernant vos trajets envoyés depuis votre Véhicule, y compris la distance parcourue, la géolocalisation en temps réel, la durée du trajet, la vitesse moyenne et les données concernant l'efficacité énergétique de l'itinéraire. Comme mentionné précédemment, vous pouvez désactiver la fonction Trajets via My Land Rover InControl website et l'Application Smartphone InControl Remote. Aucune des informations susmentionnées n'est alors transmise depuis le Véhicule (à l'exception du dernier lieu de stationnement). Cependant, rappelez-vous que si les fonctions « d'Appel d'urgence SOS », « Assistance Land Rover Optimisée » ou « InControl Secure » sont activées, les données de géolocalisation du Véhicule seront transmises au prestataire compétent et/ou aux services d'urgence (selon le cas), et ce même si vous avez désactivé la fonction Trajets. Nous pouvons associer les Informations relatives aux trajets aux Informations communiquées par vous. Le cas échéant, ces informations combinées sont alors traitées comme des données personnelles conformément à la présente Politique de Confidentialité. 


Informations de fonctionnement du véhicule : il s'agit d'informations indiquant la survenue d'un accident, par exemple si les airbags se sont déployés ou si les capteurs ont été activés. Nous collectons et traitons également d'autres informations sur le fonctionnement du Véhicule notamment, mais sans limitation, la quantité de carburant, l'autonomie, les chiffres au totaliseur kilométrique, la distance restante jusqu'à l'entretien, le niveau de liquide de refroidissement, le niveau de liquide de lave-glace, le niveau du liquide de frein, l'usure des plaquettes de frein, la pression des pneus, un défaut du capteur de pression des pneus, un dysfonctionnement moteur, le niveau d'huile, le statut des portes et vitres, de la cabine ouverte, du coffre ouvert, du capot ouvert, la tension de la batterie et si l'alarme est activée ou déclenchée. Nous pouvons associer les Informations de fonctionnement du véhicule aux Informations communiquées par vous. Le cas échéant, ces informations combinées sont alors traitées comme des données personnelles conformément à la présente Politique de Confidentialité. 


Informations du journal : Dans le but de cette Politique de confidentialité, « Informations du Journal » font référence à la demande d’une liste des fichiers de journal ou les actions apportées à nos systèmes dans le cadre de votre utilisation des services InControl, l'Application Smartphone InControl Remote et le site « My Land Rover InControl ». Nous allons recueillir et stocker automatiquement des informations associées à les services « d'Appel d'urgence SOS » et des appels « Assistance Land Rover Optimisée » faites du véhicule, ainsi que les informations relatives aux appels effectués à notre prestataire spécialisé dans le suivi des véhicules volés (y compris la date, la durée de temps, le contenu dès l'appel et le nombre d'appels effectués) (« Informations du journal des Appels ») l’utilisation de ces informations est détaillés ci-dessous. Lorsque vous accédez au site My Land Rover InControl, nous pouvons collecter et stocker automatiquement certaines informations dans des journaux de serveur, y compris, sans que ce ne soit limitatif, des adresses Internet Protocol (IP), des fournisseurs d'accès à Internet (FAI), des données de parcours de clics, le type de navigateur et la langue, les pages consultées et quittées et l'horodatage. (« Informations du journal de site web ») Nous pouvons également collecter et stocker des informations relatés à votre utilisation des services de l'Application Smartphone InControl Remote et les messages de statut du véhicule envoyés par votre Véhicule à l’Application Smartphone InControl Remote. Veuillez également vous reporter à la section relative aux cookies ci-après. 

Nous pouvons associer certains Informations du journal des Appels aux Informations communiquées par vous. Le cas échéant, ces informations combinées sont alors traitées comme des données personnelles conformément à la présente Politique. Ces informations ne seront combinées afin de vous fournir nos services InControl et pour l’analyse de défauts.


Authentification de sécurité : données d'identification du Véhicule et jetons d'authentification. 


Informations « Live » : informations spécifiques aux fonctionnalités « Live » telles que les Favoris, les messages électroniques, les notes, les médias et les informations que vous choisissez de soumettre aux fonctionnalités« Live » que vous utilisez ; informations sur l'utilisation ; paramètres d'utilisateur tels que l'activation de la fonction « Souvenez-vous de moi » ; données d'authentification de sécurité ; informations de localisation telles que le fuseau horaire, la langue et le pays ; modèle et marque du véhicule ; informations de journal pertinentes. 


COOKIES 


My Land Rover InControl website 


My Land Rover InControl website et les pages Web d'InControl utilisent des cookies pour vous distinguer des autres utilisateurs du My Land Rover InControl website. Cela nous permet d'améliorer les Services InControl et d'optimiser votre expérience utilisateur.


Un cookie consiste en une chaîne d'informations au format texte transférée par un site Web vers le disque dur de votre ordinateur afin que le site Web se souvienne de vous. Les cookies peuvent aider un site Web à adapter plus rapidement le contenu à vos centres d'intérêt. La plupart des sites Web importants utilisent des cookies. Les cookies seuls ne peuvent pas servir à vous identifier. En général, un cookie contient le nom du domaine d'origine du cookie ; la "durée de vie" du cookie ; et une valeur, à savoir un numéro unique créé de façon aléatoire. 


Sur My Land Rover InControl website, il existe deux types de cookies : 


            • des cookies temporaires, qui demeurent dans le fichier cookie de votre navigateur jusqu'à ce que vous quittiez le site ;


            • des cookies persistants, qui demeurent beaucoup plus longtemps dans le fichier cookie de votre navigateur (la durée dépend de la durée de vie du cookie en question). 


Les cookies temporaires sont utilisés : 


            • Pour vous permettre de transférer des informations d'une page à l'autre de notre site sans avoir à les saisir à nouveau ; 


            • Pour vous permettre d'accéder aux informations d'enregistrement conservées. 


Les cookies persistants sont utilisés : 


           • Pour nous aider à vous identifier en tant que visiteur (à l'aide d'un numéro, pas personnellement) lorsque vous revenez sur notre site Web ;  


           • Pour nous permettre d'adapter le contenu ou les publicités à vos centres d'intérêt, ou pour éviter de vous montrer plusieurs fois les mêmes publicités ;


           • Pour compiler des statistiques globales anonymes qui nous permettent de comprendre comment les visiteurs utilisent notre site et nous aident à améliorer la structure de notre site Web. Nous ne pouvons pas vous identifier personnellement de cette façon. 



Vous trouverez ci-dessous une liste des principaux cookies que nous utilisons et de leurs fonctions. 


Nom du cookie
Type de cookies
Fonction du cookie
JSESSIONID
Temporaire
À l'ouverture d'une session sur le site Web, ce cookie stocke temporairement des informations que vous avez saisies pour permettre à certaines fonctions du site Web de fonctionner lorsque vous naviguez d'une page à l'autre.
cookieInfoShown
Persistant
Ce cookie stocke des informations concernant l'avis relatif aux cookies qui vous a été présenté.
jlr-remember-me
Persistant
Ce cookie n'est utilisé que si vous avez demandé à ce que le portail se souvienne de vous lorsque vous vous y connectez. Il stocke un jeton permettant de vous identifier.
jlr-remember-me-login-name
Persistant
Ce cookie n'est utilisé que si vous avez demandé à ce que le portail se souvienne de vous lorsque vous vous y connectez. Il stocke le nom d'utilisateur permettant de vous identifier.
jlr-selected-locale
Persistant
Ce cookie stocke la langue de votre choix pour le portail.
Google Analytics Persistant Nous utilisons Google Analytics pour compiler des statistiques globales anonymes qui nous permettent de comprendre comment les visiteurs utilisent notre site Web et nous aident à améliorer sa structure. Ces données ne vous identifient pas personnellement. Pour plus d'informations, consultez la page www.google.com/policies/privacy/partners.

Vous pouvez supprimer et bloquer tous les cookies en provenance de My Land Rover InControl website. Pour ce faire, modifiez le paramètre de votre navigateur permettant de refuser certains ou tous les cookies. Sachez cependant que si vous décidez de bloquer les cookies via votre navigateur, certains éléments de notre site Web risquent de ne pas fonctionner correctement.  

Vous pouvez désactiver Google Analytics en suivant le lien ci-dessous :

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr


Application Smartphone InControl Remote 


Nous utilisons Google Analytics sur l'Application Smartphone InControl Remote pour compiler des statistiques globales anonymes qui nous permettent de comprendre comment nos clients utilisent l'Application Smartphone InControl Remote et nous aident à l'améliorer. Ces données ne vous identifient pas personnellement. Pour plus d'informations, consultez la page www.google.com/policies/privacy/partners.

Vous pouvez choisir de désactiver Google Analytics sur l'Application Smartphone InControl Remote dans les paramètres de votre compte.  


LIEU DE STOCKAGE DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES 


Les données que nous collectons auprès de vous seront stockées au sein de l'Espace économique européen ("EEE") et/ou autres pays dans la mesure où nous devons ou nos fournisseurs doivent fournir les services Incontrol. Ces données peuvent être traitées par des employés travaillant hors de l'EEE pour notre compte ou pour celui de l'un de nos fournisseurs de services, y compris les fournisseurs engagés dans la fourniture des Services InControl. En nous communiquant vos données personnelles, vous acceptez un tel transfert, un tel stockage et un tel traitement. 


SÉCURITÉ DES INFORMATIONS 


Nous prendrons toutes les mesures nécessaires, dans la limite du raisonnable, pour veiller à ce que vos données soient protégées conformément à la présente Politique de confidentialité. 


Nous exigeons de chacun de nos prestataires qu'ils mettent en place les mesures nécessaires pour assurer la sécurité de vos informations. Du reste, ces prestataires peuvent accéder à vos informations et les utiliser uniquement dans le but de fournir les Services InControl.


 Si nous vous avons communiqué un mot de passe (ou si vous en avez choisir un) vous permettant d'accéder au My Land Rover InControl website, il vous incombe de préserver la confidentialité de ce mot de passe. Ne le communiquez à personne. 


Malheureusement, la sécurité de la transmission d'informations par Internet n'est pas sans faille. Malgré tous nos efforts pour protéger vos informations personnelles, nous ne pouvons pas garantir la sécurité absolue des données que vous transmettez par le biais d'Internet ; toute transmission de données se fait à vos propres risques. Vos informations seront conservées dans un environnement sécurisé, protégé par une combinaison de mesures physiques et techniques, telles que des technologies de chiffrage ou des systèmes d'authentification visant à prévenir toute perte, utilisation abusive, altération, divulgation, destruction, tout vol ou accès non autorisé. 


UTILISATIONS DES INFORMATIONS 


Voici comment nous utilisons les informations vous concernant et/ou concernant votre Véhicule qui sont en notre possession : 


· Informations communiquées par vous : ces informations sont traitées afin de créer votre compte InControl Services et de vous envoyer des informations à propos des Services InControl (par exemple, des informations sur les mises à jour des Services InControl ou de l'Application Smartphone InControl Remote) ; 


· Informations complémentaires : ces informations sont traitées afin d'aider à répondre à des demandes de renseignements ou à traiter des plaintes liées aux Services InControl, d'aider à résoudre des problèmes de tous ordres relatifs aux Services InControl, d'améliorer notre service clientèle et de gérer vos transactions via My Land Rover InControl website ;  


· Informations de l'appareil : ces informations sont traitées afin de vous fournir le meilleur service et de favoriser la résolution des problèmes ; 


· Informations d'identification du véhicule, Informations de géolocalisation, Informations relatives aux trajets et Informations de fonctionnement du véhicule : ces informations sont traitées afin de vous fournir les Services InControl et de maintenir et améliorer la qualité des Services InControl ainsi que notre service clientèle. Nous exploitons aussi ces informations pour résoudre des problèmes techniques au niveau des Services InControl et pour améliorer votre expérience utilisateur desdits services. Nous utilisons les Informations de fonctionnement du véhicule pour contribuer à la réalisation de diagnostics et d'entretiens relatifs au Véhicule. Ceci peut inclure l'envoi de notifications par e-mail ou SMS, sauf si vous avez refusé de les recevoir ; 


· Informations du journal : Nous utilisons ces informations de manière suivant : 


         • Nous collectons et stockons Informations du journal des appels afin de fournir nos services à vous, pour enquêter sur des problèmes concernant le système ou sur une éventuelle mauvaise utilisation des Services InControl et nous utilisons Informations du journal des Appels anonymisées ou pseudonymisées et agrégées pour améliorer nos processus d’opération concernant nos services d' « Appel d'urgence SOS », « Assistance Land Rover Optimisée », « InControl Secure » et « Live ». 


         • Nous collectons et stockons Informations du journal de site web et d’applications sur votre usage du site web « My Land Rover InControl Website » et l'Application Smartphone InControl Remote, pour des besoins de tenue de journal du site web/de l’application, pour enquêter sur des problèmes de système ou du site web. Nous utilisons Informations du journal des sites web et Applications anonymisées ou pseudonymisées et agrégées pour des besoins d’analyse et afin de maintenir et d'améliorer la qualité des Services InControl et des fonctionnalités d’applications, ainsi que l’expérience client sur nos sites web et notre application. Veuillez consulter également la section relative aux cookies, plus haut ; 


· Authentification de sécurité : ces informations sont automatiquement communiquées entre nos fournisseurs de services d'authentification de sécurité et d'hébergement, afin de contrôler l'identité et d'empêcher toute utilisation non autorisée des Services InControl ; 


· Informations “Live” : ces informations sont stockées sur le Véhicule et transférées à nos fournisseurs de services lorsque cela est nécessaire pour faciliter la fourniture du service, pour permettre un accès sécurisé aux fonctionnalités « Live » et aux téléchargements de fonctionnalités « Live » des fournisseurs de services, et pour stocker vos paramètres, vos données et le contenu lié aux fonctionnalités « Live » 


Nous pouvons être amenés à enregistrer des conversations téléphoniques que nous avons menées avec vous pour des besoins de formation et de qualité, ainsi que pour résoudre d'éventuels différends. 


Il est possible que nous utilisions des informations anonymisées pour produire des analyses statistiques des Services InControl dans le but d'améliorer notre produit et, plus largement, notre service clientèle. 


DIVULGATION DE VOS INFORMATIONS 


Nous pouvons être amenés à divulguer vos informations personnelles et les autres informations collectées comme décrit dans la présente politique de confidentialité aux fournisseurs de services suivants, dans le but de vous fournir les Services InControl : à notre prestataire de services de télématique, aux services d'urgence, à notre prestataire d'assistance routière, à notre prestataire spécialisé dans le suivi des véhicules volés, aux autorités locales, à notre fournisseur de services d'hébergement de fonctionnalités “Live”, aux opérateurs de réseau mobile pour les Services InControl, à nos fournisseurs d'analyses anonymisées et à nos fournisseurs de services de marketing comme décrit plus haut. 


Nous avons imposé des garanties à nos prestataires les obligeant à assurer la protection de vos données et à ne les utiliser que dans le strict respect de la présente Politique de confidentialité.  


Nous pouvons également transmettre les informations recueillies : 


         • à nos concessionnaires Land Rover agréés pour faciliter l'entretien de votre Véhicule et pour les aider à améliorer les services qu'ils vous proposent ; 


         • aux membres de notre groupe, y compris nos filiales, notre holding et ses filiales conformément à la définition donnée dans la section 1159 de la loi britannique de 2006 sur les sociétés (Companies Act 2006) et à toute entreprise dont nous détenons au moins 50 % des parts, des actions ou des droits de vote, pour des buts professionnels, des buts administratifs et des buts concernant la relation avec la clientèle ;


         • à des tiers :


              · dans le cas où nous vendrions ou achèterions une entreprise ou des actifs, nous pourrions communiquer vos données personnelles à l'acheteur ou au vendeur potentiel d'une telle entreprise ou de tels actifs ; 


              · si nous avons l'obligation légale de divulguer vos données personnelles sur demande d'une autorité officielle ; 


              · si une dérogation prévue dans la loi britannique de 1998 sur la protection des données à caractère personnel (Data Protection Act 1998) nous le permet (y compris, sans que ce ne soit limitatif, la divulgation dans le cadre d'un procès, de l'obtention de conseils juridiques ou de l'instauration, de l'exercice ou de la défense de droits, de la prévention ou de la détection d'un délit/crime, de l'arrestation d'un délinquant ou de poursuites à l'encontre d'un délinquant ou pour préserver la sécurité nationale) ; 


              · dans le but de faire appliquer les présentes Conditions générales ou d'enquêter sur d'éventuelles violations. 


FONCTION "SOUVENEZ-VOUS DE MOI" 


Votre Véhicule est doté d'une fonction « Souvenez-vous de moi » pour certaines fonctionnalités du Pack InControl. Cette fonction vous permet de maintenir automatiquement votre connexion dans le Véhicule pour faciliter l'accès aux fonctionnalités. Veuillez noter que lorsque cette fonction est active, toute autre personne utilisant le Véhicule peut accéder à vos paramètres enregistrés, à vos fonctionnalités « Live » et à vos informations personnelles dans le Véhicule et peut utiliser les Services InControl comme s'il s'agissait de vous. Si vous ne souhaitez pas que d'autres Utilisateurs puissent y accéder, il est de votre responsabilité de vous assurer que la fonction « Souvenez-vous de moi » est désactivée et de déconnecter les fonctionnalités associées.  


UTILISATION DES INFORMATIONS À DES FINS DE MARKETING 


Outre les cas d'utilisation des données décrits dans les paragraphes qui précèdent, nous pouvons utiliser vos données pour vous fournir des informations relatives aux Services InControl et aux autres produits et/ou services susceptibles de vous intéresser, sauf si vous nous demandez de ne pas le faire. 


Pour vous fournir ces informations, nous pouvons collaborer avec des fournisseurs de services tiers que nous avons sélectionnés pour traiter les communications de marketing en notre nom et nous partagerons vos données personnelles avec eux à cette fin. 


Vous avez le droit de nous demander de ne pas utiliser vos données personnelles à des fins marketings. Vous pouvez changer vos préférences pour recevoir les informations de marketing via My Land Rover InControl website et l'Application Smartphone InControl Remote. Vous pouvez également nous en informer à tout moment en nous contactant à l'adresse ci-dessous. 


VOS DROITS 


La loi britannique de 1998 sur la protection des données à caractère personnel (Data Protection Act 1998) vous donne le droit d'accéder aux données en notre possession vous concernant. Vous pouvez exercer ce droit d'accès octroyé en vertu de cette loi. Toute demande d'accès peut toutefois entraîner des frais de 10 livres sterling pour couvrir le coût lié à la mise à disposition des informations que nous détenons. 


Vous pouvez à tout moment actualiser vos données personnelles que nous détenons via My Land Rover InControl website. 


MODIFICATION DE LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ 


Toute modification apportée à la présente Politique de confidentialité vous sera notifiée par e-mail. Nous publierons également un avis sur My Land Rover InControl website, accompagné de la Politique de confidentialité mise à jour. 


CONTACT 


Toutes les questions, remarques ou demandes concernant la présente Politique de confidentialité sont les bienvenues. Elles devront être adressées à : The Company Secretary, Abbey Road, Whitley, Coventry, CV3 4LF (Royaume-Uni).

Jaguar Land Rover Limited: Registered office: Abbey Road, Whitley, Coventry CV3 4LF. Registered in England No: 1672070


Les chiffres fournis résultent des tests officiels effectués par le constructeur conformément à la législation européenne. Les chiffres de la consommation réelle de carburant peuvent différer ; ces chiffres sont donnés à titre de comparaison uniquement.