METTEZ À JOUR VOTRE NAVIGATEUR

Malheureusement, ce navigateur est obsolète et ne peut pas être pris en charge. Veuillez mettre à jour votre navigateur pour profiter des fonctionnalités avancées de ce site.

CLOSE LABEL

MISE À NIVEAU DU NAVIGATEUR

Nous avons remarqué que vous n'utilisiez pas la version la plus à jour de votre navigateur. En effectuant la mise à niveau à la dernière version d'Internet Explorer, vous pourrez afficher et consulter ce site de manière optimale. Vous bénéficierez également d'une navigation Internet plus sécurisée d'une manière générale, car la mise à niveau prend en compte les normes de sécurité les plus récentes.

PIVI ET PIVI PRO

COMMENT UTILISER VOTRE NOUVEAU SYSTÈME D’INFODIVERTISSEMENT ET LES SERVICES CONNECTÉS LAND ROVER

COMMENT UTILISER PIVI, PIVI PRO ET LES SERVICES CONNECTÉS

CONTRAT DE DONNÉES

Avec une souscription valide, Pivi Pro1 et le Pack Online2 fournissent toutes les données dont vous avez besoin pour un voyage encore plus connecté. La souscription initiale d’un an au Pack Online2 et la souscription de 3 ans au système Navigation Pro connecté1 vous donnent accès à tout ce dont vous auriez besoin pour votre aventure. Profitez de la diffusion de musique avec la fonction Médias en ligne2 et des applications Live avec une connexion 4G.

DÉMARRER

CONFIGUREZ INCONTROL

Activez vos souscriptions et services connectés Land Rover en configurant et en liant un compte InControl. Visitez le site Web My Land Rover InControl pour créer un compte ou cliquez sur le lien dans l’e-mail envoyé par votre concessionnaire. Une fois que vous avez créé et vérifié votre compte, suivez les instructions de configuration à l’écran et liez votre voiture Land Rover à votre compte.

SUIVEZ L’ASSISTANT

L’assistant de démarrage vous permet de configurer facilement les systèmes d’infodivertissement Pivi et Pivi Pro1, y compris le jumelage des téléphones avec le système et la définition des favoris radio.

Si votre véhicule est équipé de Pivi Pro1, vous pourrez créer un profil lié à votre compte InControl lors de votre première utilisation du véhicule. Vous pourrez ainsi bénéficier d’un éventail d’applications et de services connectés supplémentaires.

Autoplay Stop

CONNECTEZ VOS COMPTES ET VOS APPAREILS

  • CONNECTEZ VOS COMPTES

    Tirez le meilleur parti de votre Pack Online2 en connectant votre compte InControl pour pouvoir parcourir et connecter des contenus et services tiers. Dans le tiroir d’applications de Pivi Pro, sélectionnez l’icône « Connecter des comptes » et recherchez l’application que vous souhaitez connecter. Vous pouvez scanner le code QR avec votre smartphone ou sélectionner « M’envoyer un e-mail » pour qu’un lien du site de connexion soit envoyé à votre adresse e-mail.

    Une fois connecté, vous pouvez immédiatement commencer à utiliser le service dans votre véhicule. Les services liés s’affichent sous forme d’icône dans la barre d’applications, de source multimédia dans le lecteur multimédia ou de calendrier actif dans l’application Agenda.

  • CONNECTEZ VOTRE SMARTPHONE

    Grâce au Pack Smartphone, vous pouvez utiliser vos applications en toute sécurité et en toute simplicité via Pivi et Pivi Pro1 en utilisant :

    • Apple CarPlay®3
    • Android AutoTM4
    Pour Apple CarPlay®3, assurez-vous que la dernière version d’iOS est installée et que la fonctionnalité Siri® est activée sur votre iPhone. Pour Android AutoTM4, assurez-vous que la dernière version de l’application Android Auto est installée et que l’assistant vocal Google est activé sur votre appareil Google. Branchez votre appareil sur le panneau d’interface situé dans le compartiment de rangement de la console centrale avec un câble USB certifié.

APPLICATION INCONTROL REMOTE

Vous pouvez télécharger et vous connecter à l’application InControl Remote5 à l’aide de vos identifiants de compte, ce qui vous permet d’interagir à distance avec votre véhicule, où que vous soyez. L’application InControl Remote5 est téléchargeable gratuitement et disponible pour les appareils Apple et Android. Téléchargez la dernière version en recherchant « Application Remote » dans l’AppStore ou Google Play Store.

iGUIDE

L’application iGuide est à la fois un guide virtuel et un manuel d’utilisation numérique qui vous permettent de trouver et de comprendre facilement les principales fonctionnalités et commandes de votre nouveau Land Rover et du système InControl, le tout via votre appareil mobile. Vous savez ainsi que les réponses à toutes vos questions sont toujours à portée de main. Recherchez « Land Rover iGuide » dans l’AppStore ou Google Play Store pour télécharger l’application.

MISES À JOUR DES LOGICIELS À DISTANCE

Votre véhicule reste à jour grâce aux mises à jour logicielles à distance offertes par la technologie innovante de Land Rover. Les téléchargements automatiques et les installations planifiées permettent à votre Land Rover de rester prêt à tout.

MISES À JOUR AUTOMATIQUES DES CARTES

Si une souscription valide à la navigation connectée est active, les cartes seront téléchargées et mises à jour automatiquement. Si une mise à jour complète est nécessaire, merci de suivre la procédure ci-dessous.

  • FIND YOUR VEHICLE
  • CHOOSE & DOWNLOAD MAPS
  • COPY TO USB

METTEZ À JOUR VOS CARTES

AVANT DE COMMENCER

Pour obtenir de l’aide, vous pouvez contacter votre concessionnaire local.

CHERCHEZ UN CONCESSIONNAIRE
Your vehicle VIN number is TSTJAGBRXFHERE001 CHANGEZ DE VÉHICULE

Select your preferred location

EN CAS DE TÉLÉCHARGEMENT RÉUSSI

Veuillez connecter la clé USB au panneau d’interface utilisateur de votre véhicule. Une fois la connexion établie, suivez les instructions à l’écran pour transférer les cartes mises à jour vers le véhicule.

EN CAS DE PROBLÈME

Vérifiez que vous avez téléchargé la dernière version de l’application Map Downloader.

Ou relancez le téléchargement

Votre concessionnaire peut également vous aider à résoudre tout problème d’installation.

CHERCHEZ UN CONCESSIONNAIRE

QUESTIONS FRÉQUENTES

  • COMMENT METTRE À JOUR LES CARTES DU SYSTÈME DE NAVIGATION ?

    Les cartes sont mises à jour automatiquement tant que la souscription1 à la navigation connectée est active. Une souscription à la navigation connectée est généralement incluse pendant la durée initiale de la garantie. Le renouvellement de la souscription permet de bénéficier des mises à jour automatiques des cartes sans interruption.

  • COMBIEN D’APPAREILS BLUETOOTH PEUVENT ÊTRE CONNECTÉS OU JUMELÉS ?

    Au total, 10 appareils Bluetooth peuvent être jumelés, et deux appareils peuvent être jumelés simultanément (des téléphones ou des appareils multimédias). Le premier appareil jumelé à Pivi/Pivi Pro1 sera désigné comme étant votre appareil principal. Vous pouvez le modifier dans les paramètres en sélectionnant Paramètres > Tous > Connectivité > Bluetooth, puis en cliquant sur l’appareil que vous souhaitez modifier.

  • COMMENT RENOUVELER LES SERVICES INCONTROL ?

    Lorsque vos services InControl arrivent à leur date d’échéance, vous recevez un e-mail contenant un lien vous permettant de les renouveler. Si vous n’avez pas reçu cet e-mail ou si le lien a expiré, veuillez contacter le service client.

  • COMMENT SUPPRIMER MES DONNÉES PERSONNELLES ?

    Avant de vendre votre véhicule, vous devez supprimer les données du véhicule de votre compte InControl. Connectez-vous au portail InControl, sélectionnez « Paramètres du véhicule » sur le côté droit, puis sélectionnez le menu « Supprimer le véhicule ». Cliquez sur « Supprimer le véhicule » pour supprimer toutes les données du véhicule de votre compte InControl. Le mot de passe de votre compte InControl vous sera demandé. Dans Pivi/Pivi Pro1, accédez à Réglages > Tous > Paramètres du profil pour sélectionner un profil à supprimer. Si vous avez récemment acheté un véhicule d’occasion, contactez votre concessionnaire.

  • DOIS-JE FOURNIR UNE CARTE SIM DE DONNÉES MOBILES ?

    Non, votre véhicule est livré avec une carte SIM intégrée qui permet d’utiliser les éléments suivants :

    1. Fonctionnalités/services connectés du système de navigation connecté1
    2. Wi-Fi Hotspot6
    3. Fonctionnalités/services du Pack Online2

    Une souscription valide est requise pour bénéficier de ces services. Les données mobiles sont incluses dans la souscription. Aucun contrat ou carte SIM supplémentaire n’est donc nécessaire tant que la souscription est valide.

  • COMMENT SÉLECTIONNER DIFFÉRENTES VUES DE CARTE SUR LE TABLEAU DE BORD VIRTUEL ?

    Pour modifier la disposition du tableau de bord virtuel (Interactive Driver Display), accédez aux réglages via le volant. D’autres préférences d’affichage au conducteur peuvent également être disponibles selon le véhicule. Vous pouvez y accéder à partir des Réglages Pivi Pro principaux > Navigation > Affichage au conducteur (Driver Display).

ET APRÈS ?

Les options et leur disponibilité peuvent varier en fonction des spécifications du véhicule (modèle et groupe motopropulseur) ou nécessiter l’installation d’autres options afin d’être montées. Veuillez contacter votre concessionnaire local pour plus de renseignements, ou configurez votre véhicule en ligne.


Les fonctionnalités embarquées ne doivent être utilisées par le conducteur que lorsque cela ne présente aucun danger. Le conducteur doit avoir en permanence la maîtrise totale de son véhicule.


Les fonctionnalités, options et services tiers de Pivi et InControl ainsi que leur disponibilité varient selon les pays. Contactez votre concessionnaire Land Rover pour connaître les disponibilités et l’ensemble des conditions applicables dans votre pays. Certaines fonctionnalités sont fournies avec une souscription devant être renouvelée après la période initiale recommandée par votre concessionnaire. La connectivité du réseau de téléphonie mobile ne peut être garantie dans toutes les régions. Les informations et images présentées en rapport avec la technologie InControl, y compris les écrans ou les séquences, sont soumises à des mises à jour logicielles, au contrôle de version et à d’autres modifications visuelles/système selon les options sélectionnées.


Apple CarPlay est une marque commerciale d’Apple Inc. Les conditions d’utilisation d’Apple Inc peuvent s’appliquer.


Android Auto est une marque commerciale de Google LLC.


1La navigation connectée requiert une souscription supplémentaire après la période initiale indiquée par votre concessionnaire Land Rover.

2Une politique d’utilisation raisonnable peut s’appliquer. Souscription standard d’un an pouvant être prolongée après la période initiale indiquée par votre concessionnaire Land Rover.

3Apple CarPlay est disponible sur votre véhicule. Les services offerts par Apple CarPlay dépendent de la disponibilité des fonctions dans votre pays. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.apple.com/befr/ios/feature-availability/#apple-carplay.

4Android Auto est disponible sur votre véhicule. Les services offerts par Android Auto dépendent de la disponibilité des fonctions dans votre pays. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.android.com/auto/.

5L’application Remote contient des services de souscription être prolongés après la période initiale indiquée par votre concessionnaire Land Rover. L’application Remote doit être téléchargée dans l’App Store d’Apple ou le Play Store de Google.

6Une politique d’utilisation raisonnable s’applique. Une fois les 20 Go de données consommés, la vitesse et les fonctionnalités des données mobiles sur le véhicule peuvent être réduites pour le reste du mois.